Forecasting landslide inundation upon catastrophic failure is crucial for reducing casualties, yet it remains a long‐standing challenge owing to the complex nature of landslides. Recent global studies indicate that catastrophic hillslope failures are commonly preceded by a period of precursory creep, motivating a novel scheme to foresee their hazard. Here, we showcase an approach to hindcast landslide inundation by linking satellite‐captured precursory displacements to modeling of consequent granular‐fluid flows. We present its application to the 2021 Chunchi, Ecuador landslide, which failed catastrophically and evolved into a mobile debris flow after four months of precursory creep, destroying 68 homes along its lengthy flow path. Underpinned by uncertainty quantification and in situ validations, we highlight the feasibility and potential of forecasting landslide inundation damage using observable precursors. This forecast approach is broadly applicable for flow hazards initiated from geomaterial failures.