Nasa turns its gaze from space to the Western and Eastern Cape in new biodiversity project